Timepilot

Startseite Impressum AGB
← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: 04.04.2026

1. Verantwortlicher

Agape Digital UG (haftungsbeschränkt)
Von-der-Horst-Straße 5
24118 Kiel
Deutschland

E-Mail: info@agape-digital.de

2. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere App Timepilot nutzen oder unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Datenerfassung auf unserer Website

3.1 Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser auf Ihrem Endgerät speichert. Cookies helfen uns dabei, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Einige Cookies sind "Session-Cookies". Solche Cookies werden nach Ende Ihrer Browser-Sitzung von selbst gelöscht. Hingegen bleiben andere Cookies auf Ihrem Endgerät bestehen, bis Sie diese selbst löschen. Solche Cookies helfen uns, Sie bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen.

3.2 Server-Log-Dateien

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

4. Datenerfassung in der Timepilot App

4.1 Account-Daten

Zur Nutzung der App ist eine Registrierung erforderlich. Dabei erheben wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse
  • Gewähltes Passwort (verschlüsselt gespeichert)
  • Optional: Name und Profilbild

4.2 Nutzungsdaten

Bei der Nutzung der App werden folgende Daten erfasst:

  • Termine und Aufgaben (zur Synchronisation zwischen Geräten)
  • Einstellungen und Präferenzen
  • Geräteinformationen (Betriebssystem, App-Version)
  • Nutzungsstatistiken (anonymisiert)

4.3 Crash-Reports und Fehleranalyse

Um die Stabilität der App zu gewährleisten, werden automatisch Crash-Reports erstellt, die folgende Informationen enthalten können:

  • Geräteinformationen (Modell, Betriebssystemversion)
  • Fehlermeldungen und Stack-Traces
  • App-Zustand zum Zeitpunkt des Fehlers

Diese Daten enthalten keine persönlichen Inhalte und werden ausschließlich zur Fehlerbehebung verwendet.

5. Google-Dienste und Werbung

5.1 Google Analytics

Diese Website und App nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website/App durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

5.2 Google AdMob

Unsere App zeigt Werbung über Google AdMob an. AdMob kann folgende Daten erfassen:

  • Werbe-ID des Geräts
  • IP-Adresse
  • Geräteinformationen
  • Nutzungsverhalten in der App (für personalisierte Werbung)

Sie können personalisierte Werbung in den Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren:

  • Android: Einstellungen > Google > Anzeigen > Personalisierte Werbung deaktivieren
  • iOS: Einstellungen > Datenschutz > Apple-Werbung > Personalisierte Anzeigen deaktivieren

6. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung für Cookies und Tracking
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung für App-Funktionen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigte Interessen für Fehleranalyse und Verbesserung

7. Datenspeicherung und -löschung

Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist:

  • Account-Daten: Bis zur Löschung des Accounts
  • Nutzungsdaten: Bis zur Löschung des Accounts oder auf Wunsch
  • Log-Dateien: Maximal 7 Tage
  • Analytics-Daten: 26 Monate (Google Analytics Standard)

8. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Recht auf Auskunft über verarbeitete Daten
  • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Recht auf Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Recht auf Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkungsrecht (Art. 18 DSGVO): Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Recht auf Datenübertragung
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Widerrufsrecht: Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen

9. Datenübertragung in Drittländer

Einige unserer Dienstleister haben ihren Sitz in Drittländern (außerhalb der EU/EWR). Eine Datenübertragung findet nur statt, wenn:

  • Ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt, oder
  • Geeignete Garantien (z.B. Standardvertragsklauseln) bestehen, oder
  • Sie ausdrücklich eingewilligt haben

10. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für Datenübertragung
  • Verschlüsselte Datenspeicherung
  • Regelmäßige Sicherheitsupdates
  • Zugriffskontrollen und Berechtigungskonzepte
  • Regelmäßige Datensicherungen

11. Kontakt und Beschwerderecht

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden:

E-Mail: info@agape-digital.de

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über unsere Verarbeitung personenbezogener Daten zu beschweren.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt am 04.04.2026 aktualisiert.

Timepilot

Die App für effektives Zeitmanagement

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen

© 2025 Agape Digital UG (haftungsbeschränkt). Alle Rechte vorbehalten.